Home
 
 

» BERNARDÍN DESEMBARCA EN ESPAÑA

Reproducimos aquí un artículo aparecido en el diario “Córdoba”, de la ciudad de Córdoba, en Andalucía, España, el último 29 de junio, a propósito de la presentación de nuestra primera M2160 en el mercado español.

LA CARLOTA FABRICARÁ COSECHADORAS EN 2007
La empresa argentina Bernardín sitúa en Córdoba su centro europeo de producción.

La empresa argentina Bernardín Ibérica ha instalado en La Carlota su centro de producción nacional con el reto de iniciar la fabricación de cosechadoras, pulverizadoras o tractores a partir de 2007. Hasta entonces, la sociedad filial de Agroindustrial San Vicente importará la maquinaria de Argentina para responder a la creciente demanda de mercado que esperan conseguir en los próximos meses tras la presentación del producto entre los agricultores. Por el momento la empresa ha alquilado una nave de 600 metros cuadrados hasta la finalización de la urbanización del nuevo polígono de La Carlota, donde han adquirido una nave de 5000 metros.

El presidente de la empresa, Aníbal Guillermo Cúneo, aseguró ayer en Córdoba que la decisión de instalar la sociedad en la provincia se debe a la situación estratégica de Andalucía, lo que le permitirá también dar el salto al mercado nacional portugués o norteafricano.

Agroindustrial San Vicente inició hace un año y medio los estudios de mercado para conocer la realidad del sector de la maquinaria agrícola en España. La potencialidad de la agricultura española (capaz de absorber cada año hasta 900 unidades de maquinaria agrícola) y la necesidad de recurrir a la importación en la agricultura española fue decisivo para la creación de Bernardín Ibérica S.A.

El proyecto empresarial de esta sociedad considera básica la relación directa con el cliente, con lo que responderá a las carencias existentes en la actualidad.

En principio, Bernardín Ibérica comercializará en España una cosechadora de granos (especializada en la recogida de trigo, maíz, girasol, arroz, soja y leguminosas) y una fumigadora”


» EXITOSA GESTIÓN COMERCIAL DE BERNARDIN TANONI ACE EN VENEZUELA

BERNARDIN TANONI ACE tuvo una destacada participación, a través de Tanoni S.A. En la muestra realizada en el estado de Barinas, Venezuela en septiembre pasado, donde presentó el modelo más chico de cosechadoras, la Bernardín 2120 y concretó la venta de 30 unidades de este modelo. Cabe destacar que esta operación, con entrega programada para antes de Marzo del 2006, es de gestión privada con la firma venezolana AGROYMARK y se agrega a las realizadas en el marco del intercambio comercial, energético y tecnológico entre Venezuela y Argentina.

Mereció el elogio de los productores venezolanos que la observaron en las demostraciones a campo de Barinas, la sencillez de su mecánica de bajo mantenimiento y la garantía de asesoramiento técnico en Venezuela, donde BERNARDIN TANONI ACE ya cuenta con representantes exclusivos en pleno corazón de uno de los distritos con mayor desarrollo agropecuario de ese país. Desde la ciudad de Valle de la Pascua, capital económica del Estado de Guárico la venezolana AGROYMARK planea extender sus servicios a todo el país de la mano de Tanoni S.A.

Este convenio comercial incluye la capacitación de técnicos venezolanos en la planta industrial de San Vicente. Se encuentran en nuestro país los primeros dos técnicos que asistirán a los nuevos propietarios de las legendarias BERNARDIN, y se están ultimando los detalles de documentación para el despacho de las primeras 5 máquinas en los próximos días.

Este exitoso desembarco se suma al de los equipos BERNARDIN que se encuentran trabajando suelos españoles y demuestra que con buenos productos nacionales junto a la necesaria seriedad comercial se puede afianzar el prestigio de una marca: Maquinaria Agrícola Industria Argentina.

 
  La empresa | Productos | Servicios | Concesionarios | Vinculos | Contactenos
Andrés Bernardin 198 - San Vicente (CP AJD2447S) Santa Fe - República Argentina
Tel/Fax: 054 (03492) 471301/2/3 - E-mail: info@bernardin.com.ar
Desarrollado por VisionMedia